шедыра

шедыра

Г.: шадыра

1. оспа; заразная болезнь (чер)

Шедырам шындаш (пӱчкаш) привить оспу.

Шедыра – пеш шучко, пижедылше чер. [/i]А. Краснов.[/i] Оспа – очень опасная, заразная болезнь.

(Левентейын) кок эргыже иканаште шедыра дене колышт. [/i]С. Чавайн.[/i] Два сына Левентея одновременно умерли от оспы.

2. оспина; рябина, щербина; яма, шрамы на коже от оспы

(Оклинан) шемалге чурийжым верын-верын шедыра локтылаш тӧчен. [/i]Ф. Майоров.[/i] Смуглое лицо Оклины местами изрыто оспинами.

Шедыра дене лакештше чуриян Антон Тимофеевич йоча-влакым иктапыр шып ончен шогыш. [/i]Ф. Майоров.[/i] Антон Тимофеевич с испещрённым оспинами лицом некоторое время стоял, молча смотрел на ребят.